Песня индийского гостя, Н. А. Римский-Корсаков
Chanson Indoue de l'opéra «Sadko» de N. Rimsky-Korsakoff
Париж и Лондон, М. П. Беляев, 1914
Песня индийского гостя (для голоса и фортепиано), Н. Римский-Корсаков
Приложение
Транскрипция для фортепиано соло, Александр Зилоти
Старинные ноты для голоса и фортепиано
Песня индийского гостя из оперы «Садко» (в соль мажоре), Н. Римский-Корсаков, с текстом на французском и английском языках
Лондон, собственность издателя «М. П. Беляев» в Париже (№ H 15185), копирайт 1914 года.
Не счесть алмазов в каменных пещерах,
Не счесть жемчужин в море полудённом
Далёкой Индии чудес!
Есть на тёплом море чудный камень яхонт;
На том камне Феникс — птица с ликом девы —
Райские всё песни сладко распевает,
Перья распускает, море закрывает.
Кто ту птицу слышит, всё позабывает.
Не счесть алмазов в каменных пещерах,
Не счесть жемчужин в море полудённом
Далёкой Индии чудес.
