Амурские волны, вальс, П. Лихар

Старинные ноты для фортепиано

        Амурские волны, вальс, соч. П. Лихар, посвящается Е. М. Селиверстовой

        Москва, издатель С. Я. Ямбор, Тверская, Дегтярный пер., свой дом № 7, выпуск 1911—1914 гг.

Знаменитый вальс «Амурские волны» (сочинение капельмейстера М. А. Кюсс) часто путают с Дунайскими волнами (Ивановичи), однако, это разные произведения разных авторов. Вероятно, Амурские  были написаны в подражание успеху Дунайских, а затем названия перепутались. Мелодии обоих вальсов похожи, что добавляет путаницу.

        Московский издатель С. Я. Ямбор в данном случае продолжает некоторую сумятицу названий. Здесь мы имеем ещё один вальс «Амурские волны», написанный другим автором — П. Лихар. Вероятно, в то время было сочинено несколько произведений под этим заголовком, но разными авторами, либо это были различные аранжировки одного и того же вальса. Кроме того, авторские права в то время были практически не защищены, и, как следствие этого, был велик соблазн безнаказанного коммерческого использования всем известного «раскрученного» названия.

        Тем не менее, в моём распоряжении имеется одно из изданий вальса под названием «Амурские волны», которое и представляю Вашему вниманию.